Helios ve Perseis'in oğullarıdır. İlk zamanlarında Korinthos tahtına çıkar, sonra Karadeniz'in güneydoğu kıyılarında, Kafkas dağının eteklerinde bulunan Kolkhis (bugünkü Gürcistan) ülkesinin kralı olur. Medeia, Khalkiope ve Apsyrtos adında üç çocuğu vardır.
Aietes'in en bilinen öyküsü Altın Post olayında geçer. Kız kardeşi Helle ile Asya'ya kaçan Phriksos, Kolkhis'e sığınır ve üzerinde uçtuğu kanatlı koçu Zeus'a kurban eder ve daha sonra altın postu Aietes'e verir. Aietes onu tanrı Ares'e adayarak ormandaki bir meşe ağacına asar. Bekçi olarak önüne korkunç bir ejder diker. Bu süre içerisinde Phriksos ve kızı Khalkiope'nin evlenmesini onaylamıştır.
lason, Argonotlar ile birlikte altın postu almak için gelince Aietes ona birçok sınamaları başarırsa postu vereceğini söyler. Kızı Medeia'nın yardımıyla altın postu çalıp kaçan Argonotların peşine takılan Aietes oğlunun parçalarını toplamak zorunda kalır.
Medeia kardeşi Apsyrtos'u kesip denize serperek babasını oyalamak istemiştir. Aietes'te düşünüldüğü gibi oğlunun parçalarını toplayarak zaman kaybetmiş ve umutsuzluğa kapılarak Kolkhis'e dönmüştür.
Kolkhis'e döndüğü zaman da tahtından olmuş, yıllar sonra yurduna dönen kızı Medeia'nın yardımıyla tacını yeni baştan elde edebilmiştir.
Aietes'in en bilinen öyküsü Altın Post olayında geçer. Kız kardeşi Helle ile Asya'ya kaçan Phriksos, Kolkhis'e sığınır ve üzerinde uçtuğu kanatlı koçu Zeus'a kurban eder ve daha sonra altın postu Aietes'e verir. Aietes onu tanrı Ares'e adayarak ormandaki bir meşe ağacına asar. Bekçi olarak önüne korkunç bir ejder diker. Bu süre içerisinde Phriksos ve kızı Khalkiope'nin evlenmesini onaylamıştır.
lason, Argonotlar ile birlikte altın postu almak için gelince Aietes ona birçok sınamaları başarırsa postu vereceğini söyler. Kızı Medeia'nın yardımıyla altın postu çalıp kaçan Argonotların peşine takılan Aietes oğlunun parçalarını toplamak zorunda kalır.
Medeia kardeşi Apsyrtos'u kesip denize serperek babasını oyalamak istemiştir. Aietes'te düşünüldüğü gibi oğlunun parçalarını toplayarak zaman kaybetmiş ve umutsuzluğa kapılarak Kolkhis'e dönmüştür.
Kolkhis'e döndüğü zaman da tahtından olmuş, yıllar sonra yurduna dönen kızı Medeia'nın yardımıyla tacını yeni baştan elde edebilmiştir.