Keos (Kos) Adası'nın en yakışıklı delikanlısıydı, Akontios..
Bekardı..
Genç kızlar peşindeydi..
Ama o aradığı güzeli henüz bulamamıştı..
Artemis şenliklerini izlemek için Delos Adası'na gitti..
Delos, Santorini'nin hemen yanında ilahların yaşadığı bir adaydı..
Tapınakları, heykelleri, tiyatroları vardı..
Genelde zenginler yaşardı..
Akontios Delos'ta güzeller güzeli Kydippe'ye rastladı..
O an vuruldu..
Aşık oldu..
Ama Kydippe Delos'un en soylu ailesinin kızıydı..
Akontios soylu değildi..
Asla Kydippe'yi kendisine vermezlerdi..
Düşündü taşındı, bir hileye başvurdu..
Hem Kydippe'yi, hem Tanrıça Artemis'i kandıracaktı..
Bir ayva aldı, üzerine iri iri yazdı.
"Artemis tapınağı üzerine ant içiyorum ki ben Akontios'a varacağım!"
Sonra Kydippe tapınakta dua ederken, ayvayı attı, bağırdı..
"Oku."
Kydippe ayvayı tuttu..
Antik çağda yazılar yüksek sesle okunurdu..
O da herkesin duyacağı şekilde okudu.
"Artemis tapınağı üzerine ant içiyorum ki ben Akontios'a varacağım!"
Bir anlam veremedi..
Ayvadan bir diş aldı, yere attı, sonra tapınaktan ayrıldı..
Ama yemini artık yemin sayılmıştı..
Herkes gibi Tanrıça Artemis de duymuştu.
Ertesi gün Akontios, ailesinden Kydippe'yi istedi..
Vermediler..
Vermemekle kalmayıp Kydippe'yi üç kez zengin insanlarla nişanladılar..
Ama Tanrıça Artemis, üçünde de araya girdi, evliliğe izin vermedi..
Sonunda babası çaresiz Kydippe'yi Akontios'a verdi..
Çünkü Kydippe ayvayı yemişti!.
Akontios'tan başkasına yar olamazdı..
Antik çağdan beri "Ayvayı yemek" deyimi güç durumda kalmak, kötü duruma düşmek anlamında kullanılır..
Bu, binlerce yıllık bir Ege deyimidir.
*. *. *
Datça Pazarı'ndan ayva aldım..
Nefis.
Ekmek ayvası derler ya..
Ondan..
Aydın'dan getirmiş pazarcı..
"Devamı var mı, haftaya da olur mu?" diye sordum.
"Var abi, o kadar çok ki, bu kış ayvayı yedik!" demez mi?.
Anadolu'da ayva bol olursa kışın sert ve uzun olacağına inanılır..
Gerçi istatislikler bunu desteklemese de, köy insanı "ayva-kış ilişkisi"ni böyle yorumlar..
Kasım ayının sonundayız..
Son baharın son demleri artık..
Sonrası kış..
Bakalım, ayvayı yedik mi, yemedik mi?
Bekardı..
Genç kızlar peşindeydi..
Ama o aradığı güzeli henüz bulamamıştı..
Artemis şenliklerini izlemek için Delos Adası'na gitti..
Delos, Santorini'nin hemen yanında ilahların yaşadığı bir adaydı..
Tapınakları, heykelleri, tiyatroları vardı..
Genelde zenginler yaşardı..
Akontios Delos'ta güzeller güzeli Kydippe'ye rastladı..
O an vuruldu..
Aşık oldu..
Ama Kydippe Delos'un en soylu ailesinin kızıydı..
Akontios soylu değildi..
Asla Kydippe'yi kendisine vermezlerdi..
Düşündü taşındı, bir hileye başvurdu..
Hem Kydippe'yi, hem Tanrıça Artemis'i kandıracaktı..
Bir ayva aldı, üzerine iri iri yazdı.
"Artemis tapınağı üzerine ant içiyorum ki ben Akontios'a varacağım!"
Sonra Kydippe tapınakta dua ederken, ayvayı attı, bağırdı..
"Oku."
Kydippe ayvayı tuttu..
Antik çağda yazılar yüksek sesle okunurdu..
O da herkesin duyacağı şekilde okudu.
"Artemis tapınağı üzerine ant içiyorum ki ben Akontios'a varacağım!"
Bir anlam veremedi..
Ayvadan bir diş aldı, yere attı, sonra tapınaktan ayrıldı..
Ama yemini artık yemin sayılmıştı..
Herkes gibi Tanrıça Artemis de duymuştu.
Ertesi gün Akontios, ailesinden Kydippe'yi istedi..
Vermediler..
Vermemekle kalmayıp Kydippe'yi üç kez zengin insanlarla nişanladılar..
Ama Tanrıça Artemis, üçünde de araya girdi, evliliğe izin vermedi..
Sonunda babası çaresiz Kydippe'yi Akontios'a verdi..
Çünkü Kydippe ayvayı yemişti!.
Akontios'tan başkasına yar olamazdı..
Antik çağdan beri "Ayvayı yemek" deyimi güç durumda kalmak, kötü duruma düşmek anlamında kullanılır..
Bu, binlerce yıllık bir Ege deyimidir.
*. *. *
Datça Pazarı'ndan ayva aldım..
Nefis.
Ekmek ayvası derler ya..
Ondan..
Aydın'dan getirmiş pazarcı..
"Devamı var mı, haftaya da olur mu?" diye sordum.
"Var abi, o kadar çok ki, bu kış ayvayı yedik!" demez mi?.
Anadolu'da ayva bol olursa kışın sert ve uzun olacağına inanılır..
Gerçi istatislikler bunu desteklemese de, köy insanı "ayva-kış ilişkisi"ni böyle yorumlar..
Kasım ayının sonundayız..
Son baharın son demleri artık..
Sonrası kış..
Bakalım, ayvayı yedik mi, yemedik mi?